diff --git a/gfx2.cfg b/gfx2.cfg
index a9412093..539c8f77 100644
Binary files a/gfx2.cfg and b/gfx2.cfg differ
diff --git a/graph.c b/graph.c
index 6394b991..f6eb8feb 100644
--- a/graph.c
+++ b/graph.c
@@ -3115,7 +3115,7 @@ void Afficher_pinceau_dans_menu(void)
           BLOCK_MENU[Pos_menu_Y][Pos_menu_X]=Couleur;
         }
   }
-  SDL_UpdateRect(Ecran_SDL,0,0,LARGEUR_SPRITE_MENU*Menu_Facteur_X,HAUTEUR_SPRITE_MENU*Menu_Facteur_Y);
+  SDL_UpdateRect(Ecran_SDL,0,Menu_Ordonnee,LARGEUR_SPRITE_MENU*Menu_Facteur_X+3,HAUTEUR_SPRITE_MENU*Menu_Facteur_Y+3);
 }
 
   // -- Dessiner un pinceau prédéfini dans la fenêtre --