diff --git a/Makefile b/Makefile
index af70ff0f..4c391b50 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -220,7 +220,7 @@ endif
 
 .PHONY : all debug release clean depend zip version force install uninstall
 
-OBJ = $(OBJDIR)/main.o $(OBJDIR)/init.o $(OBJDIR)/graph.o $(OBJDIR)/sdlscreen.o  $(OBJDIR)/divers.o $(OBJDIR)/special.o $(OBJDIR)/boutons.o $(OBJDIR)/palette.o $(OBJDIR)/aide.o $(OBJDIR)/operatio.o $(OBJDIR)/pages.o $(OBJDIR)/loadsave.o $(OBJDIR)/readline.o $(OBJDIR)/moteur.o $(OBJDIR)/files.o $(OBJDIR)/op_c.o $(OBJDIR)/readini.o $(OBJDIR)/saveini.o $(OBJDIR)/shade.o $(OBJDIR)/clavier.o $(OBJDIR)/io.o $(OBJDIR)/version.o $(OBJDIR)/texte.o $(OBJDIR)/SFont.o $(OBJDIR)/setup.o $(OBJDIR)/pxsimple.o $(OBJDIR)/pxtall.o $(OBJDIR)/pxwide.o $(OBJDIR)/windows.o $(OBJDIR)/brush.o $(OBJDIR)/realpath.o $(OBJDIR)/mountlist.o $(OBJDIR)/input.o $(OBJDIR)/hotkeys.o
+OBJ = $(OBJDIR)/main.o $(OBJDIR)/init.o $(OBJDIR)/graph.o $(OBJDIR)/sdlscreen.o  $(OBJDIR)/divers.o $(OBJDIR)/special.o $(OBJDIR)/boutons.o $(OBJDIR)/palette.o $(OBJDIR)/aide.o $(OBJDIR)/operatio.o $(OBJDIR)/pages.o $(OBJDIR)/loadsave.o $(OBJDIR)/readline.o $(OBJDIR)/moteur.o $(OBJDIR)/files.o $(OBJDIR)/op_c.o $(OBJDIR)/readini.o $(OBJDIR)/saveini.o $(OBJDIR)/shade.o $(OBJDIR)/clavier.o $(OBJDIR)/io.o $(OBJDIR)/version.o $(OBJDIR)/texte.o $(OBJDIR)/SFont.o $(OBJDIR)/setup.o $(OBJDIR)/pxsimple.o $(OBJDIR)/pxtall.o $(OBJDIR)/pxwide.o $(OBJDIR)/pxdouble.o $(OBJDIR)/windows.o $(OBJDIR)/brush.o $(OBJDIR)/realpath.o $(OBJDIR)/mountlist.o $(OBJDIR)/input.o $(OBJDIR)/hotkeys.o
 CFGOBJ = $(OBJDIR)/gfxcfg.o $(OBJDIR)/SFont.o $(OBJDIR)/clavier.o $(OBJDIR)/io.o $(OBJDIR)/setup.o  $(OBJDIR)/hotkeys.o
 
 all : $(BIN) $(CFGBIN)
diff --git a/Makefile.dep b/Makefile.dep
index defdf975..91688a2e 100644
--- a/Makefile.dep
+++ b/Makefile.dep
@@ -45,6 +45,7 @@ $(OBJDIR)/pxsimple.o: pxsimple.c global.h struct.h const.h sdlscreen.h divers.h
 $(OBJDIR)/pxtall.o: pxtall.c global.h struct.h const.h sdlscreen.h divers.h \
   pxsimple.h
 $(OBJDIR)/pxwide.o: pxwide.c global.h struct.h const.h sdlscreen.h divers.h
+$(OBJDIR)/pxdouble.o: pxdouble.c global.h struct.h const.h sdlscreen.h divers.h
 $(OBJDIR)/readini.o: readini.c const.h global.h struct.h graph.h windows.h divers.h
 $(OBJDIR)/readline.o: readline.c const.h struct.h global.h graph.h divers.h \
   erreurs.h sdlscreen.h readline.h windows.h
diff --git a/aide.c b/aide.c
index 039277ad..d91b843e 100644
--- a/aide.c
+++ b/aide.c
@@ -337,6 +337,7 @@ void Afficher_aide(void)
           for (Repeat_Menu_Facteur_X=0;Repeat_Menu_Facteur_X<Menu_Facteur_X;Repeat_Menu_Facteur_X++)
           {
             byte Couleur = *(Curseur+X+Y*6);
+            byte Repetition = Pixel_width-1;
             // Surlignement pour liens
             if (TypeLigne=='K' && Indice_de_caractere>=Position_lien
               && Indice_de_caractere<(Position_lien+Taille_lien))
@@ -349,7 +350,7 @@ void Afficher_aide(void)
                 Couleur=CM_Fonce;
             }
             Buffer_de_ligne_horizontale[Position_X++]=Couleur;
-            if (Pixel_width==2)
+            while (Repetition--)
               Buffer_de_ligne_horizontale[Position_X++]=Couleur;
           }
       }
diff --git a/boutons.c b/boutons.c
index 3bdf627a..d463e304 100644
--- a/boutons.c
+++ b/boutons.c
@@ -1640,12 +1640,11 @@ void Bouton_Resol(void)
       || (Hauteur_choisie!=Principal_Hauteur_image) )
       Redimentionner_image(Largeur_choisie,Hauteur_choisie);
 
-    if ((Mode_video[Mode_choisi].Etat & 3) != 3)
-      Initialiser_mode_video(
+    if ((Mode_video[Mode_choisi].Etat & 3) == 3 ||
+      !Initialiser_mode_video(
         Mode_video[Mode_choisi].Largeur,
         Mode_video[Mode_choisi].Hauteur,
-        Mode_video[Mode_choisi].Fullscreen);
-    else
+        Mode_video[Mode_choisi].Fullscreen))
     {
       Erreur(0); // On signale à l'utilisateur que c'est un mode invalide
       Initialiser_mode_video(
diff --git a/graph.c b/graph.c
index 17022db3..4a589bc1 100644
--- a/graph.c
+++ b/graph.c
@@ -41,6 +41,7 @@
 #include "pxsimple.h"
 #include "pxtall.h"
 #include "pxwide.h"
+#include "pxdouble.h"
 #include "windows.h"
 
 // Fonction qui met à jour la zone de l'image donnée en paramètre sur l'écran.
@@ -179,7 +180,7 @@ void Transformer_point(short X, short Y, float cosA, float sinA,
 
 //--------------------- Initialisation d'un mode vidéo -----------------------
 
-void Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen)
+int Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen)
 {
   int Sensibilite_X;
   int Sensibilite_Y;
@@ -264,21 +265,43 @@ void Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen)
             Clear_brush_zoom = Clear_brush_zoom_Wide ;
             Affiche_brosse = Affiche_brosse_Wide ;
         break;
+        case PIXEL_DOUBLE:
+            Pixel_width=2;
+            Pixel_height=2;
+            Pixel = Pixel_Double ;
+            Lit_pixel= Lit_Pixel_Double ;
+            Display_screen = Afficher_partie_de_l_ecran_Double ;
+            Block = Block_Double ;
+            Pixel_Preview_Normal = Pixel_Preview_Normal_Double ;
+            Pixel_Preview_Loupe = Pixel_Preview_Loupe_Double ;
+            Ligne_horizontale_XOR = Ligne_horizontale_XOR_Double ;
+            Ligne_verticale_XOR = Ligne_verticale_XOR_Double ;
+            Display_brush_Color = Display_brush_Color_Double ;
+            Display_brush_Mono = Display_brush_Mono_Double ;
+            Clear_brush = Clear_brush_Double ;
+            Remap_screen = Remap_screen_Double ;
+            Afficher_ligne = Afficher_une_ligne_ecran_Double ;
+            Afficher_ligne_fast = Afficher_une_ligne_ecran_fast_Double ;
+            Lire_ligne = Lire_une_ligne_ecran_Double ;
+            Display_zoomed_screen = Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Double ;
+            Display_brush_Color_zoom = Display_brush_Color_zoom_Double ;
+            Display_brush_Mono_zoom = Display_brush_Mono_zoom_Double ;
+            Clear_brush_zoom = Clear_brush_zoom_Double ;
+            Affiche_brosse = Affiche_brosse_Double ;
+        break;
     }
     // Valeurs raisonnables: minimum 320x200
-    if (Pixel_width==1 && Pixel_height==1)
+    if (!Fullscreen)
     {
-      if (Largeur < 320)
-        Largeur = 320;
-      if (Hauteur < 200)
-        Hauteur = 200;
+      if (Largeur < 320*Pixel_width)
+          Largeur = 320*Pixel_width;
+      if (Hauteur < 200*Pixel_height)
+          Hauteur = 200*Pixel_height;
     }
     else
     {
-      if (Largeur < 640)
-        Largeur = 640;
-      if (Hauteur < 400)
-        Hauteur = 400;
+      if (Largeur < 320*Pixel_width || Hauteur < 200*Pixel_height)
+        return 1;
     }
     // La largeur doit être un multiple de 4
 #ifdef __amigaos4__
@@ -313,13 +336,13 @@ void Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen)
         Menu_Facteur_X=1;
         Menu_Facteur_Y=1;
     }
-    if (Pixel_height>Pixel_width)
+    if (Pixel_height>Pixel_width && Largeur_ecran>=640)
       Menu_Facteur_X*=2;
-    else if (Pixel_width>Pixel_height)
+    else if (Pixel_width>Pixel_height && Hauteur_ecran>=400)
       Menu_Facteur_Y*=2;
+      
     if (Buffer_de_ligne_horizontale)
       free(Buffer_de_ligne_horizontale);
-
     Buffer_de_ligne_horizontale=(byte *)malloc(Pixel_width*((Largeur_ecran>Principal_Largeur_image)?Largeur_ecran:Principal_Largeur_image));
 
     Set_palette(Principal_Palette);
@@ -381,6 +404,7 @@ void Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen)
   
   Resize_Largeur=0;
   Resize_Hauteur=0;
+  return 0;
 }
 
 
diff --git a/graph.h b/graph.h
index 7e0029e2..4edb312e 100644
--- a/graph.h
+++ b/graph.h
@@ -26,7 +26,7 @@ void Liste2tables(word * Liste, short Pas, byte Mode, byte * Table_inc,
 void Transformer_point(short X, short Y,
                        float cosA, float sinA, short * Xr, short * Yr);
 
-void Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen);
+int Initialiser_mode_video(int Largeur, int Hauteur, int Fullscreen);
 
 byte Aucun_effet(word X,word Y,byte Couleur);
 byte Effet_Shade(word X,word Y,byte Couleur);
diff --git a/main.c b/main.c
index 49b9cd32..7daadd3c 100644
--- a/main.c
+++ b/main.c
@@ -78,6 +78,7 @@ void Afficher_syntaxe(void)
   printf("\t/? /h /help        for this help screen\n");
   printf("\t/wide              to emulate a video mode with wide pixels (2x1)\n");
   printf("\t/tall              to emulate a video mode with tall pixels (1x2)\n");
+  printf("\t/double            to emulate a video mode with double pixels (2x2)\n");
   printf("\t/mode <videomode>  to set a video mode\n\n");
   printf("Available video modes:\n\n");
   for (Indice_mode=0; Indice_mode<Nb_modes_video; Indice_mode++)
@@ -217,6 +218,10 @@ void Analyse_de_la_ligne_de_commande(int argc,char * argv[])
     {
       Pixel_ratio = PIXEL_WIDE;
     }
+    else if ( !strcmp(argv[Indice],"/double") )
+    {
+      Pixel_ratio = PIXEL_DOUBLE;
+    }
     else if ( !strcmp(argv[Indice],"/rgb") )
     {
       // echelle des composants RGB
diff --git a/pxsimple.c b/pxsimple.c
index ec4ad5f3..0091f06e 100644
--- a/pxsimple.c
+++ b/pxsimple.c
@@ -54,8 +54,8 @@ void Block_Simple (word Debut_X,word Debut_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Coul
 void Afficher_partie_de_l_ecran_Simple (word Largeur,word Hauteur,word Largeur_image)
 /* Afficher une partie de l'image telle quelle sur l'écran */
 {
-  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
 
   for(dx=Hauteur;dx!=0;dx--)
@@ -110,13 +110,13 @@ void Pixel_Preview_Loupe_Simple  (word X,word Y,byte Couleur)
 
 void Ligne_horizontale_XOR_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur)
 {
-  //On calcule la valeur initiale de EDI:
-  byte* edi=Pos_Y*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
+  //On calcule la valeur initiale de Dest:
+  byte* Dest=Pos_Y*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
 
   int ecx;
 
   for (ecx=0;ecx<Largeur;ecx++)
-    *(edi+ecx)=~*(edi+ecx);
+    *(Dest+ecx)=~*(Dest+ecx);
 }
 
 void Ligne_verticale_XOR_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Hauteur)
@@ -132,10 +132,10 @@ void Ligne_verticale_XOR_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Hauteur)
 
 void Display_brush_Color_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
 
   word DX,CX;
 
@@ -146,18 +146,18 @@ void Display_brush_Color_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decal
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *EDI = *ESI;
+        *Dest = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++; EDI++;
+      Src++; Dest++;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + Largeur_ecran - Largeur;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + Largeur_ecran - Largeur;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
 }
@@ -167,9 +167,9 @@ void Display_brush_Mono_Simple(word Pos_X, word Pos_Y,
         byte Couleur_de_transparence, byte Couleur, word Largeur_brosse)
 /* On affiche la brosse en monochrome */
 {
-  byte* Dest=Pos_Y*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran; // EDI = adr destination à 
+  byte* Dest=Pos_Y*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran; // Dest = adr Destination à 
       // l'écran
-  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // ESI = adr ds 
+  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // Src = adr ds 
       // la brosse
   int dx,cx;
 
@@ -196,8 +196,8 @@ void Display_brush_Mono_Simple(word Pos_X, word Pos_Y,
 
 void Clear_brush_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decalage_X,__attribute__((unused)) word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,__attribute__((unused))byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image)
 {
-  byte* Dest=Ecran+Pos_X+Pos_Y*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran+Pos_X+Pos_Y*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
 
   for(dx=Hauteur;dx!=0;dx--)
@@ -216,10 +216,10 @@ void Clear_brush_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decal
 // Affiche une brosse (arbitraire) à l'écran
 void Affiche_brosse_Simple(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   
   word DX,CX;
   
@@ -230,25 +230,25 @@ void Affiche_brosse_Simple(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *EDI = *ESI;
+        *Dest = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++; EDI++;
+      Src++; Dest++;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + Largeur_ecran - Largeur;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + Largeur_ecran - Largeur;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
 }
 
 void Remap_screen_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte * Table_de_conversion)
 {
-  // EDI = coords a l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Dest = coords a l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
   int dx,cx;
 
   // Pour chaque ligne
@@ -257,11 +257,11 @@ void Remap_screen_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte *
     // Pour chaque pixel
     for(cx=Largeur;cx>0;cx--)
     {
-      *EDI = Table_de_conversion[*EDI];
-      EDI ++;
+      *Dest = Table_de_conversion[*Dest];
+      Dest ++;
     }
 
-    EDI = EDI + Largeur_ecran - Largeur;
+    Dest = Dest + Largeur_ecran - Largeur;
   }
 
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
@@ -301,7 +301,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Simple(
         word Hauteur, // Hauteur zoomée
         word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
+  byte* Src = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
                       + Loupe_Decalage_X;
   int EDX = 0; // Ligne en cours de traitement
 
@@ -311,7 +311,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Simple(
     int CX;
     
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
     // On l'affiche Facteur fois, sur des lignes consécutives
     CX = Loupe_Facteur;
     // Pour chaque ligne
@@ -331,25 +331,25 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Simple(
       }
       CX--;
     }while (CX > 0);
-    ESI += Largeur_image;
+    Src += Largeur_image;
   }
 // ATTENTION on n'arrive jamais ici !
 }
 
 void Afficher_une_ligne_transparente_a_l_ecran_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,byte* Ligne,byte Couleur_transparence)
 {
-  byte* ESI = Ligne;
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
+  byte* Src = Ligne;
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * Largeur_ecran + Pos_X;
 
   word cx;
 
   // Pour chaque pixel de la ligne
   for(cx = Largeur;cx > 0;cx--)
   {
-    if(*ESI!=Couleur_transparence)
-      *EDI = *ESI;
-    ESI++;
-    EDI++;
+    if(*Src!=Couleur_transparence)
+      *Dest = *Src;
+    Src++;
+    Dest++;
   }
 }
 
@@ -361,14 +361,14 @@ void Display_brush_Color_zoom_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,
         word Largeur_brosse, // Largeur réelle de la brosse
         byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
   word DX = Pos_Y;
   byte bx;
 
   // Pour chaque ligne
   while(1)
   {
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
     // On affiche facteur fois la ligne zoomée
     for(bx=Loupe_Facteur;bx>0;bx--)
     {
@@ -379,7 +379,7 @@ void Display_brush_Color_zoom_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,
         return;
       }
     }
-    ESI += Largeur_brosse;
+    Src += Largeur_brosse;
   }
   // ATTENTION zone jamais atteinte
 }
@@ -394,16 +394,16 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Simple(word Pos_X, word Pos_Y,
 )
 
 {
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   int DX=Pos_Y;
 
   //Pour chaque ligne à zoomer :
   while(1)
   {
     int BX;
-    // ESI = Ligne originale
+    // Src = Ligne originale
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
 
     // On affiche la ligne Facteur fois à l'écran (sur des
     // lignes consécutives)
@@ -431,20 +431,20 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Simple(word Pos_X, word Pos_Y,
     while (BX > 0);
     
     // Passage à la ligne suivante dans la brosse aussi
-    ESI+=Largeur_brosse;
+    Src+=Largeur_brosse;
   }
 }
 
 void Clear_brush_zoom_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Pos_Y_Fin,__attribute__((unused)) byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
   // En fait on va recopier l'image non zoomée dans la partie zoomée !
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
+  byte* Src = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
   int DX = Pos_Y;
   int bx;
 
   // Pour chaque ligne à zoomer
   while(1){
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
 
     bx=Loupe_Facteur;
 
@@ -464,7 +464,7 @@ void Clear_brush_zoom_Simple(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage
       bx--;
     }while(bx!=0);
 
-    ESI+= Largeur_image;
+    Src+= Largeur_image;
   }
 }
 
diff --git a/pxtall.c b/pxtall.c
index ff0760c5..aadab8cd 100644
--- a/pxtall.c
+++ b/pxtall.c
@@ -56,8 +56,8 @@ void Block_Tall (word Debut_X,word Debut_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleu
 void Afficher_partie_de_l_ecran_Tall (word Largeur,word Hauteur,word Largeur_image)
 /* Afficher une partie de l'image telle quelle sur l'écran */
 {
-  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
 
   for(dx=Hauteur;dx!=0;dx--)
@@ -114,17 +114,17 @@ void Pixel_Preview_Loupe_Tall  (word X,word Y,byte Couleur)
 
 void Ligne_horizontale_XOR_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur)
 {
-  //On calcule la valeur initiale de EDI:
-  byte* edi=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
+  //On calcule la valeur initiale de Dest:
+  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
 
   int ecx;
 
   for (ecx=0;ecx<Largeur;ecx++)
-    *(edi+ecx)=~*(edi+ecx);
+    *(Dest+ecx)=~*(Dest+ecx);
 
-  edi=(Pos_Y*2+1)*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
+  Dest=(Pos_Y*2+1)*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran;
   for (ecx=0;ecx<Largeur;ecx++)
-    *(edi+ecx)=~*(edi+ecx);
+    *(Dest+ecx)=~*(Dest+ecx);
 }
 
 void Ligne_verticale_XOR_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Hauteur)
@@ -140,10 +140,10 @@ void Ligne_verticale_XOR_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Hauteur)
 
 void Display_brush_Color_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
 
   word DX,CX;
 
@@ -154,19 +154,19 @@ void Display_brush_Color_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalag
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *EDI = *ESI;
-        *(EDI+Largeur_ecran) = *ESI;
+        *Dest = *Src;
+        *(Dest+Largeur_ecran) = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++; EDI++;
+      Src++; Dest++;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + 2 * Largeur_ecran - Largeur;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + 2 * Largeur_ecran - Largeur;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
 }
@@ -176,9 +176,9 @@ void Display_brush_Mono_Tall(word Pos_X, word Pos_Y,
         byte Couleur_de_transparence, byte Couleur, word Largeur_brosse)
 /* On affiche la brosse en monochrome */
 {
-  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran; // EDI = adr destination à 
+  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X+Ecran; // Dest = adr Destination à 
       // l'écran
-  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // ESI = adr ds 
+  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // Src = adr ds 
       // la brosse
   int dx,cx;
 
@@ -208,8 +208,8 @@ void Display_brush_Mono_Tall(word Pos_X, word Pos_Y,
 
 void Clear_brush_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decalage_X,__attribute__((unused)) word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,__attribute__((unused))byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image)
 {
-  byte* Dest=Ecran+Pos_X+Pos_Y*2*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran+Pos_X+Pos_Y*2*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
 
   for(dx=Hauteur;dx!=0;dx--)
@@ -230,10 +230,10 @@ void Clear_brush_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decalag
 // Affiche une brosse (arbitraire) à l'écran
 void Affiche_brosse_Tall(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   
   word DX,CX;
   
@@ -244,26 +244,26 @@ void Affiche_brosse_Tall(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word De
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *EDI = *ESI;
-        *(EDI+Largeur_ecran) = *ESI;
+        *Dest = *Src;
+        *(Dest+Largeur_ecran) = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++; EDI++;
+      Src++; Dest++;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + Largeur_ecran * 2 - Largeur;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + Largeur_ecran * 2 - Largeur;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
 }
 
 void Remap_screen_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte * Table_de_conversion)
 {
-  // EDI = coords a l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
+  // Dest = coords a l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X;
   int dx,cx;
 
   // Pour chaque ligne
@@ -272,11 +272,11 @@ void Remap_screen_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte * Ta
     // Pour chaque pixel
     for(cx=Largeur;cx>0;cx--)
     {
-      *EDI = Table_de_conversion[*EDI];
-      EDI ++;
+      *Dest = Table_de_conversion[*Dest];
+      Dest ++;
     }
 
-    EDI = EDI + Largeur_ecran - Largeur;
+    Dest = Dest + Largeur_ecran - Largeur;
   }
 
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
@@ -299,7 +299,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Tall(
         word Hauteur, // Hauteur zoomée
         word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
+  byte* Src = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
                       + Loupe_Decalage_X;
   int EDX = 0; // Ligne en cours de traitement
 
@@ -309,7 +309,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Tall(
     int CX;
     
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
     // On l'affiche Facteur fois, sur des lignes consécutives
     CX = Loupe_Facteur*2;
     // Pour chaque ligne
@@ -329,7 +329,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Tall(
       }
       CX--;
     }while (CX > 0);
-    ESI += Largeur_image;
+    Src += Largeur_image;
   }
 // ATTENTION on n'arrive jamais ici !
 }
@@ -342,14 +342,14 @@ void Display_brush_Color_zoom_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,
         word Largeur_brosse, // Largeur réelle de la brosse
         byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
   word DX = Pos_Y;
   byte bx;
 
   // Pour chaque ligne
   while(1)
   {
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
     // On affiche facteur fois la ligne zoomée
     for(bx=Loupe_Facteur;bx>0;bx--)
     {
@@ -361,7 +361,7 @@ void Display_brush_Color_zoom_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,
         return;
       }
     }
-    ESI += Largeur_brosse;
+    Src += Largeur_brosse;
   }
   // ATTENTION zone jamais atteinte
 }
@@ -376,16 +376,16 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Tall(word Pos_X, word Pos_Y,
 )
 
 {
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   int DX=Pos_Y*2;
 
   //Pour chaque ligne à zoomer :
   while(1)
   {
     int BX;
-    // ESI = Ligne originale
+    // Src = Ligne originale
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
 
     // On affiche la ligne Facteur fois à l'écran (sur des
     // lignes consécutives)
@@ -413,20 +413,20 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Tall(word Pos_X, word Pos_Y,
     while (BX > 0);
     
     // Passage à la ligne suivante dans la brosse aussi
-    ESI+=Largeur_brosse;
+    Src+=Largeur_brosse;
   }
 }
 
 void Clear_brush_zoom_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Pos_Y_Fin,__attribute__((unused)) byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
   // En fait on va recopier l'image non zoomée dans la partie zoomée !
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
+  byte* Src = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
   int DX = Pos_Y;
   int bx;
 
   // Pour chaque ligne à zoomer
   while(1){
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
 
     bx=Loupe_Facteur;
 
@@ -446,6 +446,6 @@ void Clear_brush_zoom_Tall(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y
       bx--;
     }while(bx!=0);
 
-    ESI+= Largeur_image;
+    Src+= Largeur_image;
   }
 }
diff --git a/pxwide.c b/pxwide.c
index fd71911d..84e829cc 100644
--- a/pxwide.c
+++ b/pxwide.c
@@ -55,8 +55,8 @@ void Block_Wide (word Debut_X,word Debut_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleu
 void Afficher_partie_de_l_ecran_Wide (word Largeur,word Hauteur,word Largeur_image)
 /* Afficher une partie de l'image telle quelle sur l'écran */
 {
-  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src=Principal_Decalage_Y*Largeur_image+Principal_Decalage_X+Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
   int dy;
 
@@ -117,35 +117,35 @@ void Pixel_Preview_Loupe_Wide  (word X,word Y,byte Couleur)
 
 void Ligne_horizontale_XOR_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur)
 {
-  //On calcule la valeur initiale de EDI:
-  byte* edi=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X*2+Ecran;
+  //On calcule la valeur initiale de Dest:
+  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X*2+Ecran;
 
   int ecx;
 
   for (ecx=0;ecx<Largeur*2;ecx+=2)
-    *(edi+ecx+1)=*(edi+ecx)=~*(edi+ecx);
+    *(Dest+ecx+1)=*(Dest+ecx)=~*(Dest+ecx);
 }
 
 void Ligne_verticale_XOR_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Hauteur)
 {
   int i;
   byte color;
-  byte *dest=Ecran+Pos_X*2+Pos_Y*Largeur_ecran*2;
+  byte *Dest=Ecran+Pos_X*2+Pos_Y*Largeur_ecran*2;
   for (i=Hauteur;i>0;i--)
   {
-    color=~*dest;
-    *dest=color;
-    *(dest+1)=color;
-    dest+=Largeur_ecran*2;
+    color=~*Dest;
+    *Dest=color;
+    *(Dest+1)=color;
+    Dest+=Largeur_ecran*2;
   }
 }
 
 void Display_brush_Color_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
 
   word DX,CX;
 
@@ -156,19 +156,19 @@ void Display_brush_Color_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalag
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *(EDI+1) = *EDI = *ESI;
+        *(Dest+1) = *Dest = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++;
-      EDI+=2;
+      Src++;
+      Dest+=2;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
 }
@@ -178,9 +178,9 @@ void Display_brush_Mono_Wide(word Pos_X, word Pos_Y,
         byte Couleur_de_transparence, byte Couleur, word Largeur_brosse)
 /* On affiche la brosse en monochrome */
 {
-  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X*2+Ecran; // EDI = adr destination à 
+  byte* Dest=Pos_Y*2*Largeur_ecran+Pos_X*2+Ecran; // Dest = adr Destination à 
       // l'écran
-  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // ESI = adr ds 
+  byte* Src=Largeur_brosse*Decalage_Y+Decalage_X+Brosse; // Src = adr ds 
       // la brosse
   int dx,cx;
 
@@ -207,8 +207,8 @@ void Display_brush_Mono_Wide(word Pos_X, word Pos_Y,
 
 void Clear_brush_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decalage_X,__attribute__((unused)) word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,__attribute__((unused))byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image)
 {
-  byte* Dest=Ecran+Pos_X*2+Pos_Y*2*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (EDI)
-  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (ESI)
+  byte* Dest=Ecran+Pos_X*2+Pos_Y*2*Largeur_ecran; //On va se mettre en 0,0 dans l'écran (Dest)
+  byte* Src = ( Pos_Y + Principal_Decalage_Y ) * Largeur_image + Pos_X + Principal_Decalage_X + Principal_Ecran; //Coords de départ ds la source (Src)
   int dx;
   int cx;
 
@@ -235,10 +235,10 @@ void Clear_brush_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,__attribute__((unused)) word Decalag
 // Affiche une brosse (arbitraire) à l'écran
 void Affiche_brosse_Wide(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Hauteur,byte Couleur_de_transparence,word Largeur_brosse)
 {
-  // EDI = Position à l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
-  // ESI = Position dans la brosse
-  byte* ESI = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  // Dest = Position à l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
+  // Src = Position dans la brosse
+  byte* Src = B + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   
   word DX,CX;
   
@@ -249,25 +249,25 @@ void Affiche_brosse_Wide(byte * B, word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word De
     for(CX = Largeur;CX > 0; CX--)
     {
       // On vérifie que ce n'est pas la transparence
-      if(*ESI != Couleur_de_transparence)
+      if(*Src != Couleur_de_transparence)
       {
-        *(EDI+1) = *EDI = *ESI;
+        *(Dest+1) = *Dest = *Src;
       }
 
       // Pixel suivant
-      ESI++; EDI+=2;
+      Src++; Dest+=2;
     }
 
     // On passe à la ligne suivante
-    EDI = EDI + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
-    ESI = ESI + Largeur_brosse - Largeur;
+    Dest = Dest + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
+    Src = Src + Largeur_brosse - Largeur;
   }
 }
 
 void Remap_screen_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte * Table_de_conversion)
 {
-  // EDI = coords a l'écran
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
+  // Dest = coords a l'écran
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
   int dx,cx;
 
   // Pour chaque ligne
@@ -276,11 +276,11 @@ void Remap_screen_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,word Hauteur,byte * Ta
     // Pour chaque pixel
     for(cx=Largeur;cx>0;cx--)
     {
-      *(EDI+1) = *EDI = Table_de_conversion[*EDI];
-      EDI +=2;
+      *(Dest+1) = *Dest = Table_de_conversion[*Dest];
+      Dest +=2;
     }
 
-    EDI = EDI + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
+    Dest = Dest + (Largeur_ecran - Largeur)*2;
   }
 
   UpdateRect(Pos_X,Pos_Y,Largeur,Hauteur);
@@ -339,7 +339,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Wide(
         word Hauteur, // Hauteur zoomée
         word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
+  byte* Src = Principal_Ecran + Loupe_Decalage_Y * Largeur_image 
                       + Loupe_Decalage_X;
   int EDX = 0; // Ligne en cours de traitement
 
@@ -349,7 +349,7 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Wide(
     int CX;
     
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur*2,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur*2,Largeur);
     // On l'affiche Facteur fois, sur des lignes consécutives
     CX = Loupe_Facteur;
     // Pour chaque ligne
@@ -369,28 +369,28 @@ void Afficher_partie_de_l_ecran_zoomee_Wide(
       }
       CX--;
     }while (CX > 0);
-    ESI += Largeur_image;
+    Src += Largeur_image;
   }
 // ATTENTION on n'arrive jamais ici !
 }
 
 void Afficher_une_ligne_transparente_a_l_ecran_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Largeur,byte* Ligne,byte Couleur_transparence)
 {
-  byte* ESI = Ligne;
-  byte* EDI = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
+  byte* Src = Ligne;
+  byte* Dest = Ecran + Pos_Y * 2 * Largeur_ecran + Pos_X * 2;
 
   word cx;
 
   // Pour chaque pixel de la ligne
   for(cx = Largeur;cx > 0;cx--)
   {
-    if(*ESI!=Couleur_transparence)
+    if(*Src!=Couleur_transparence)
     {
-      *EDI = *ESI;
-      *(EDI+1) = *ESI;
+      *Dest = *Src;
+      *(Dest+1) = *Src;
     }
-    ESI++;
-    EDI+=2;
+    Src++;
+    Dest+=2;
   }
 }
 
@@ -402,14 +402,14 @@ void Display_brush_Color_zoom_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,
         word Largeur_brosse, // Largeur réelle de la brosse
         byte * Buffer)
 {
-  byte* ESI = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse+Decalage_Y*Largeur_brosse + Decalage_X;
   word DX = Pos_Y;
   byte bx;
 
   // Pour chaque ligne
   while(1)
   {
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
     // On affiche facteur fois la ligne zoomée
     for(bx=Loupe_Facteur;bx>0;bx--)
     {
@@ -420,7 +420,7 @@ void Display_brush_Color_zoom_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,
         return;
       }
     }
-    ESI += Largeur_brosse;
+    Src += Largeur_brosse;
   }
   // ATTENTION zone jamais atteinte
 }
@@ -435,16 +435,16 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Wide(word Pos_X, word Pos_Y,
 )
 
 {
-  byte* ESI = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
+  byte* Src = Brosse + Decalage_Y * Largeur_brosse + Decalage_X;
   int DX=Pos_Y;
 
   //Pour chaque ligne à zoomer :
   while(1)
   {
     int BX;
-    // ESI = Ligne originale
+    // Src = Ligne originale
     // On éclate la ligne
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur,Largeur);
 
     // On affiche la ligne Facteur fois à l'écran (sur des
     // lignes consécutives)
@@ -472,20 +472,20 @@ void Display_brush_Mono_zoom_Wide(word Pos_X, word Pos_Y,
     while (BX > 0);
     
     // Passage à la ligne suivante dans la brosse aussi
-    ESI+=Largeur_brosse;
+    Src+=Largeur_brosse;
   }
 }
 
 void Clear_brush_zoom_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y,word Largeur,word Pos_Y_Fin,__attribute__((unused)) byte Couleur_de_transparence,word Largeur_image,byte * Buffer)
 {
   // En fait on va recopier l'image non zoomée dans la partie zoomée !
-  byte* ESI = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
+  byte* Src = Principal_Ecran + Decalage_Y * Largeur_image + Decalage_X;
   int DX = Pos_Y;
   int bx;
 
   // Pour chaque ligne à zoomer
   while(1){
-    Zoomer_une_ligne(ESI,Buffer,Loupe_Facteur*2,Largeur);
+    Zoomer_une_ligne(Src,Buffer,Loupe_Facteur*2,Largeur);
 
     bx=Loupe_Facteur;
 
@@ -505,7 +505,7 @@ void Clear_brush_zoom_Wide(word Pos_X,word Pos_Y,word Decalage_X,word Decalage_Y
       bx--;
     }while(bx!=0);
 
-    ESI+= Largeur_image;
+    Src+= Largeur_image;
   }
 }
 
diff --git a/windows.c b/windows.c
index 6f160352..08ddb286 100644
--- a/windows.c
+++ b/windows.c
@@ -911,7 +911,11 @@ void Afficher_pinceau_dans_fenetre(word X,word Y,int Numero)
   word Orig_Y;
 
   Taille_X=Menu_Facteur_X/Pixel_height;
+  if (Taille_X<1)
+    Taille_X=1;
   Taille_Y=Menu_Facteur_Y/Pixel_width;
+  if (Taille_Y<1)
+    Taille_Y=1;
 
   Orig_X = (X + 8)*Menu_Facteur_X - (Pinceau_predefini_Decalage_X[Numero])*Taille_X+Fenetre_Pos_X;
   Orig_Y = (Y + 8)*Menu_Facteur_Y - (Pinceau_predefini_Decalage_Y[Numero])*Taille_Y+Fenetre_Pos_Y;