diff --git a/loadsave.c b/loadsave.c
index 894953c1..ddaafa2f 100644
--- a/loadsave.c
+++ b/loadsave.c
@@ -4858,7 +4858,7 @@ void Save_PI1(void)
   if ((Fichier=fopen(Nom_du_fichier,"wb")))
   {
     // allocation d'un buffer mémoire
-    buffer=(byte *)malloc(32034);
+    buffer=(byte *)malloc(32066);
     // Codage de la résolution
     buffer[0]=0x00;
     buffer[1]=0x00;
@@ -4883,7 +4883,9 @@ void Save_PI1(void)
       }
     }
 
-    if (write_bytes(Fichier,buffer,32034))
+    memset(buffer+32034,0,32); // 32 extra NULL bytes at the end of the file to make ST Deluxe Paint happy
+
+    if (write_bytes(Fichier,buffer,32066))
     {
       fclose(Fichier);
     }
diff --git a/tables_aide.h b/tables_aide.h
index 3d2a1542..0eb45822 100644
--- a/tables_aide.h
+++ b/tables_aide.h
@@ -430,6 +430,7 @@ static const T_TABLEAIDE TableAideCredits[] =
   AIDE_TEXTE("  Ced       El Topo   fallenblood Frost")
   AIDE_TEXTE("  Grimmy    keito     kusma       Lord Graga")
   AIDE_TEXTE("  mind      MooZ      tempest     titus^Rab")
+  AIDE_TEXTE("  tobe")
   AIDE_TEXTE("")
   AIDE_BOLD ("               OUR HOMEPAGE")               //
   AIDE_TEXTE("")                                          //