diff --git a/gfx2.cfg b/gfx2.cfg
index 1f6ca670..b4f8c05b 100644
Binary files a/gfx2.cfg and b/gfx2.cfg differ
diff --git a/moteur.c b/moteur.c
index f5ed8560..b89503d3 100644
--- a/moteur.c
+++ b/moteur.c
@@ -971,7 +971,6 @@ void Gestion_principale(void)
           }
        }
        Curseur_dans_menu_precedent = 0;
-       //Print_coordonnees();
     }
 
     if(Curseur_dans_menu)
diff --git a/tables_aide.h b/tables_aide.h
index 78e9b027..dad174b0 100644
--- a/tables_aide.h
+++ b/tables_aide.h
@@ -415,7 +415,7 @@ static const T_TABLEAIDE TableAideCredits[] =
   AIDE_TEXTE("")
   AIDE_BOLD ("              AMIGA OS 4 PORT")
   AIDE_TEXTE("")
-  AIDE_TEXTE("  xeron")
+  AIDE_TEXTE("  Peter Gordon (pete@petergordon.org.uk)")
   AIDE_TEXTE("")
   AIDE_BOLD ("                 AROS PORT")
   AIDE_TEXTE("")